四川大学生写文言文寻裤启事爆红(附原文

2017-10-09 05:34

  近日,四川农业大学分数线专业设置)雅安校区的一位学生牛裤子丢了,就写下一则文言文寻裤启事,贴在洗衣房内。这则启事被人贴上网后,引来不少点赞。

  9月26日上午,四川农业大学雅安校区七舍一楼洗衣房,墙壁上的一张寻裤启事颇有意思。这则启事着古文和白话,开头两行皆引自古文《送东阳马生序》:同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨然若。“余则组袍无裤处其间,每念及此慨然而泣,望拾者怜之。”在启事后面,还有一段白话文,“咳咳,亲爱的同学,本人不慎在洗衣房丢失牛仔裤一条,望拾到者还于七舍505,不胜感激。”

  (原文:同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨然若也,余则缊袍敝衣处其间,每念及此慨然而泣,忘拾者怜之。)

  据报道,类似事情在该校并非首次。去年10月,该校另一位学生因丢了水壶,自创《讨贼檄文》,被赞有才;去年11月,还有一位学生用文言文写下申请。不止川农大,今年3月,川大锦江学院一名学生也用文言文写下检讨:愿做王老吉,为师降火气。(成都商报)

新闻排行

随机阅读